Development record

05-intent.md:318 says 'A leading quote always creates — never falls through to bare render'; a quoted lone word is refused at exit 2 (internal/surface/cli/cli.go:2772, commands/intent.md:119). Found by the 2026-08-23 crosscheck and never fixed.